Japonia. Peron stacji kolejowej, sierpień 2004